1
00:00:09,440 --> 00:00:12,650
আপনি কি তাদের কারো সাথে পরিচিত ছিলেন?

2
00:00:13,820 --> 00:00:17,240
আছে বলে মনে হয় না
এখানে আশেপাশে বেঁচে থাকা কোন মানুষ।

3
00:00:18,450 --> 00:00:25,330
আমরা যে বেশ কিছু রকি উপদেশ ছিল
মিজুনোতো যুদ্ধে যোগ দিয়েছিলেন,

4
00:00:26,330 --> 00:00:28,630
কিন্তু তারা হয়তো মরে গেছে
তুমি কি মনে করো না?

5
00:00:30,050 --> 00:00:30,880
চল যাই।

6
00:00:33,010 --> 00:00:35,220
চাঁদ সুন্দর না?

7
00:00:37,220 --> 00:00:41,470
যেহেতু আমরা এই দেওয়া হয়েছে
যৌথ মিশন, এর পাশাপাশি পেতে চেষ্টা করা যাক.

8
00:00:42,770 --> 00:00:44,940
আমি এখানে এসেছি শুধুমাত্র কিছু রাক্ষস বধ করতে।

9
00:00:45,350 --> 00:00:47,150
কত নির্মম তোমার!

10
00:00:48,400 --> 00:00:51,440
ঠিক আছে, তাহলে, এর এখানে বিভক্ত করা যাক.

11
00:00:51,900 --> 00:00:53,900
আমি পশ্চিম দিক থেকে এগিয়ে যাব।

12
00:00:54,490 --> 00:00:55,490
রাজি।

13
00:01:05,040 --> 00:01:07,540
আমার পরিবারের কাছে এসো না!

14
00:01:07,790 --> 00:01:10,130
দূরে থাক!

15
00:01:14,010 --> 00:01:16,130
জল নিঃশ্বাস, দ্বিতীয় রূপ!

16
00:01:16,430 --> 00:01:18,010
ওয়াটার হুইল!

17
00:02:58,990 --> 00:03:04,030
পর্ব 18:
একটি জাল বন্ধন

18
00:03:08,830 --> 00:03:09,910
এটা ভাল না!

19
00:03:10,160 --> 00:03:11,420
ব্লেড দিয়ে যাবে না!

20
00:03:21,510 --> 00:03:23,470
এত কঠিন!

21
00:03:29,770 --> 00:03:31,730
আমি একটি আক্রমণ ব্যবহার করেও তাকে কাটা যাবে না!

22
00:03:31,980 --> 00:03:32,900
আমি কি করব?

23
00:03:33,150 --> 00:03:34,190
আমি কি করব?

24
00:03:36,270 --> 00:03:38,690
আমার পরিবারের কাছে এসো না!

25
00:03:38,940 --> 00:03:42,950
দূরে থাক!

26
00:03:46,990 --> 00:03:48,370
আপনি কি দেখছেন?

27
00:03:48,620 --> 00:03:49,580
আমি এখানে আছি!

28
00:03:49,830 --> 00:03:52,080
অভিশাপ!

29
00:03:58,670 --> 00:04:00,260
আউচ!

30
00:04:00,510 --> 00:04:03,430
যে সব জোর
তার হাতের মাত্র একটি সোয়াইপ দিয়ে!

31
00:04:03,680 --> 00:04:06,760
এটা ভাল না! আমি পূর্ণ ক্ষমতায় নেই!

32
00:04:07,100 --> 00:04:09,850
উল্লেখ না,
রক্তপাত আমাকে হোঁচট খাচ্ছে!

33
00:04:17,570 --> 00:04:20,230
জল শ্বাস, দ্বিতীয় ফর্ম ...

34
00:04:20,480 --> 00:04:23,450
উন্নত, পার্শ্বীয় জল চাকা!

35
00:04:44,800 --> 00:04:45,970
এটা কি ছিল?

36
00:04:46,550 --> 00:04:47,890
কি হচ্ছে?

37
00:04:47,890 --> 00:04:50,010
ইনোসুকে ! তুমি ঠিক আছে?

38
00:04:52,930 --> 00:04:54,520
সে এমন করেছে?

39
00:04:54,770 --> 00:04:57,020
এটা কিছু পদক্ষেপ ছিল, অভিশাপ!

40
00:05:04,570 --> 00:05:05,360
ঠিক আছে!

41
00:05:05,610 --> 00:05:08,030
আমি কাটা বন্ধ করতে সক্ষম হওয়া উচিত
যে শক্ত ঘাড় এখন!

42
00:05:08,870 --> 00:05:10,080
জল শ্বাস...

43
00:05:10,490 --> 00:05:13,040
চূড়ান্ত এবং সবচেয়ে শক্তিশালী ফর্ম!

44
00:05:17,880 --> 00:05:19,420
তাকে নিয়ে এখন অন্যরকম হাওয়া বইছে।

45
00:05:20,290 --> 00:05:24,010
তিনি করতে চলেছেন
সম্পূর্ণ মন ফুঁকানোর কিছু!

46
00:05:26,300 --> 00:05:28,050
এখন আমি তাকে শেষ করব!

47
00:05:30,890 --> 00:05:32,010
মোট ঘনত্ব...

48
00:05:32,430 --> 00:05:33,720
জল নিঃশ্বাস...

49
00:05:34,390 --> 00:05:35,480
দশম রূপ!

50
00:05:44,070 --> 00:05:44,900
এল-দেখুন!

51
00:05:48,160 --> 00:05:49,570
কেনতারো !

52
00:05:49,910 --> 00:05:51,830
আমি-ইনোসুকে!

53
00:05:52,240 --> 00:05:54,830
আমি ফিরে না আসা পর্যন্ত মরবে না!

54
00:05:55,250 --> 00:05:57,210
সেই বারো কিজুকির একজন!

55
00:05:57,540 --> 00:05:58,420
মরবে না!

56
00:05:58,830 --> 00:05:59,830
মরবে না!

57
00:06:00,130 --> 00:06:02,800
যাই কর না কেন, মরবে না!

58
00:06:15,140 --> 00:06:16,020
ওহ, ফালতু!

59
00:06:29,700 --> 00:06:34,620
এখন নিঃশ্বাস নিতে খুব কষ্ট হচ্ছে।

60
00:06:35,240 --> 00:06:43,420
আমার কোন অনুভূতি নেই
আমার বাহু এবং পায়ে আর.

61
00:06:56,810 --> 00:06:58,640
নেজুকো...

62
00:06:59,310 --> 00:07:00,310
আমি দুঃখিত

63
00:07:07,740 --> 00:07:09,490
হাল ছাড়বেন না!

64
00:07:10,700 --> 00:07:12,450
হাল ছাড়বেন না!

65
00:07:13,740 --> 00:07:15,580
হাল ছাড়বেন না!

66
00:07:16,700 --> 00:07:18,660
করবেন না...

67
00:07:18,950 --> 00:07:20,920
ছেড়ে দাও!

68
00:07:44,360 --> 00:07:47,070
তুমি কে?

69
00:07:50,900 --> 00:07:52,280
ইহু-হু!

70
00:07:52,860 --> 00:07:54,320
তুমি ঠিক আছো তো?

71
00:08:00,790 --> 00:08:03,420
জল নিঃশ্বাস, দ্বিতীয় রূপ!

72
00:08:05,130 --> 00:08:06,420
ওয়াটার হুইল!

73
00:08:14,220 --> 00:08:16,390
আমি কোনোভাবে ল্যান্ড করতে পেরেছি!

74
00:08:19,520 --> 00:08:21,640
আমি আপনার কাছে ভিক্ষা চাই! দয়া করে থামুন!

75
00:08:51,550 --> 00:08:53,010
আপনি কি দেখছেন?

76
00:08:53,800 --> 00:08:55,840
এটা কিছু শো নয়, আপনি জানেন.

77
00:08:57,720 --> 00:08:59,810
কি-তুমি কি করছ?

78
00:09:00,510 --> 00:09:03,430
তোমরা দুজন মিত্র নও?

79
00:09:04,140 --> 00:09:05,390
মিত্ররা?

80
00:09:05,900 --> 00:09:09,190
আমাদের একই বিভাগে রাখবেন না
ক্ষীণ কিছু হিসাবে

81
00:09:09,650 --> 00:09:11,440
আমরা পরিবার.

82
00:09:11,940 --> 00:09:14,280
আমরা একটি শক্তিশালী বন্ড দ্বারা যোগদান করছি.

83
00:09:15,360 --> 00:09:17,360
আর তাছাড়া,

84
00:09:17,740 --> 00:09:20,200
এটা আমার এবং আমার বোনের মধ্যে।

85
00:09:20,870 --> 00:09:23,120
তাই হস্তক্ষেপ করবেন না।

86
00:09:23,870 --> 00:09:25,160
অথবা আমি তোমাকে খোদাই করব।

87
00:09:27,500 --> 00:09:28,500
তুমি ভুল!

88
00:09:29,040 --> 00:09:30,710
সেটা আপনার পরিবার হোক বা মিত্র হোক,

89
00:09:30,960 --> 00:09:32,960
যদি তোমাদের মধ্যে দৃঢ় বন্ধন থাকে,

90
00:09:33,210 --> 00:09:35,220
তাহলে হয় একটি ঠিক হিসাবে মূল্যবান হতে হবে!

91
00:09:35,720 --> 00:09:38,390
এটাকে তুচ্ছ বলে
আপনি যদি রক্তের সাথে সম্পর্কিত না হন ...

92
00:09:38,840 --> 00:09:40,180
এটা মোটেও সত্য নয়!

93
00:09:40,930 --> 00:09:46,190
শুধু তাই নয়, যাদের আছে
একটি শক্তিশালী বন্ধন বিশ্বাসের ঘ্রাণ বন্ধ দিতে!

94
00:09:46,560 --> 00:09:51,360
কিন্তু সব আমি তোমাদের দুজনের কাছ থেকে তুলে নিচ্ছি
সন্ত্রাস, ঘৃণা ও বিকর্ষণের ঘ্রাণ!

95
00:09:52,190 --> 00:09:54,400
এটাকে আপনি বন্ড বলেন না!

96
00:09:54,740 --> 00:09:55,950
এটা জাল!

97
00:09:56,240 --> 00:09:57,450
এটা নকল!

98
00:10:03,410 --> 00:10:04,750
তুমি...

99
00:10:10,130 --> 00:10:14,000
আরে! ওটা দেখো,
একটি রাক্ষস যে সঠিক আকার.

100
00:10:14,300 --> 00:10:17,760
এমনকি আমি নামিয়ে নিতে পারি
এই মত একটি শিশু শয়তান.

101
00:10:18,760 --> 00:10:19,930
এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন দয়া করে!

102
00:10:19,930 --> 00:10:21,640
আপনি ঠিক বন্ধ করতে পারেন!

103
00:10:22,010 --> 00:10:24,640
আমি নিরাপদ পথ নিতে চাই
মই উপরে

104
00:10:25,180 --> 00:10:29,520
আপনি একবার উপরে উঠার পর থেকে,
আপনি শীর্ষ লোকদের কাছ থেকে আরও টাকা পান।

105
00:10:29,980 --> 00:10:32,940
আমার ইউনিট কার্যত নিশ্চিহ্ন করা হয়েছে,

106
00:10:33,190 --> 00:10:38,490
কিন্তু আমি নিজেকে একটি শালীন আকারের রাক্ষস বধ করব
এবং পাহাড়ের নিচে মাথা.

107
00:10:38,740 --> 00:10:39,570
এই নাও!

108
00:10:39,860 --> 00:10:41,530
এটা করবেন না! থামো!

109
00:10:48,080 --> 00:10:50,250
এক নিমিষেই টুকরো টুকরো!

110
00:10:50,620 --> 00:10:51,790
কিন্তু সে কিভাবে...

111
00:10:53,130 --> 00:10:55,800
আরে, কি বললে?

112
00:11:00,470 --> 00:11:01,470
দেখ, তুমি...

113
00:11:02,720 --> 00:11:05,470
এটা কি ছিল যে আপনি শুধু বলেন?

114
00:11:08,270 --> 00:11:10,060
শুধু যে ভয় ফ্যাক্টর তাকান!

115
00:11:10,980 --> 00:11:12,560
বাতাস শুধু ভারী হয়ে গেল

116
00:11:13,110 --> 00:11:14,320
এবং ঘন!

117
00:11:16,940 --> 00:11:17,900
ইনোসুকে,

118
00:11:18,320 --> 00:11:19,240
আমি দুঃখিত!

119
00:11:19,860 --> 00:11:21,160
সেখানে স্তব্ধ, ঠিক আছে?

120
00:11:21,410 --> 00:11:22,660
আর কিছুক্ষণ আর মাত্র!

121
00:11:23,280 --> 00:11:25,950
আমি সেখানে থাকব
যত তাড়াতাড়ি আমি এই রাক্ষস পরাজিত!

122
00:11:27,450 --> 00:11:30,250
যাই হোক আমি তোমাকে বাঁচাতে আসব!

123
00:11:31,290 --> 00:11:32,210
আরে, তুমি...

124
00:11:32,540 --> 00:11:33,960
তুমি এখন যা বললে...

125
00:11:35,090 --> 00:11:36,960
চলুন আপনি এটা আবার বলতে শুনুন.

126
00:11:38,460 --> 00:11:39,420
চলো।

127
00:11:40,050 --> 00:11:41,680
বলো, করবে?

128
00:11:41,930 --> 00:11:42,680
নিশ্চিত!

129
00:11:43,010 --> 00:11:44,680
আপনি যতবার চান আমি এটি পুনরাবৃত্তি করব!

130
00:11:45,100 --> 00:11:47,260
আপনার বন্ধন নকল!

131
00:12:13,040 --> 00:12:15,420
ওহ, বাজে কথা!

132
00:12:16,040 --> 00:12:20,050
ডেমন স্লেয়ার:
কিমেতসু নো ইয়াইবা

133
00:12:20,050 --> 00:12:24,050
ডেমন স্লেয়ার:
কিমেতসু নো ইয়াইবা

134
00:12:30,640 --> 00:12:31,640
অভিশাপ!

135
00:12:31,890 --> 00:12:34,100
এমন একটা জায়গায় নিজেকে লুকিয়ে রাখি...

136
00:12:34,350 --> 00:12:35,650
এটা কতটা করুণ?

137
00:12:36,360 --> 00:12:38,730
তবুও, আমাকে একটি উপায় নিয়ে আসতে হবে।

138
00:12:39,320 --> 00:12:42,610
কিভাবে আপনি কাউকে কাটা
কে তলোয়ার-প্রমাণ?

139
00:12:43,490 --> 00:12:44,490
আমি কি করব?

140
00:12:44,740 --> 00:12:46,200
আমি কি করব?

141
00:12:46,450 --> 00:12:48,830
আমি কিভাবে এটা স্ল্যাশ করব?

142
00:12:49,330 --> 00:12:52,500
ভাবুন! ভাবুন! ভাবুন! ভাবুন-

143
00:12:53,750 --> 00:12:55,040
ছিঃ!

144
00:12:57,630 --> 00:13:00,000
এই খারাপ! এই সত্যিই খারাপ!

145
00:13:00,840 --> 00:13:01,840
যতক্ষণ না...

146
00:13:02,090 --> 00:13:03,970
যতক্ষণ না সে ফিরে আসে,

147
00:13:04,260 --> 00:13:05,760
আমাকে একরকম করতে হবে...

148
00:13:08,600 --> 00:13:11,020
এটা কি জাহান্নাম ধরনের মনোভাব?

149
00:13:13,100 --> 00:13:15,270
এলোমেলো কোরো না, অভিশাপ!

150
00:13:22,190 --> 00:13:23,940
অভিশাপ!

151
00:13:25,110 --> 00:13:29,070
মনে হচ্ছে আমি সংক্রমিত হয়েছি
Tontaro এর জীবাণু দ্বারা!

152
00:13:29,280 --> 00:13:31,040
এমনভাবে এলোমেলো...

153
00:13:31,290 --> 00:13:33,250
যে পথ খুব কাছাকাছি একটি কল ছিল!

154
00:13:33,540 --> 00:13:38,250
আমার মাথা ব্যবহার করে? আমি তাই না!

155
00:13:42,710 --> 00:13:43,670
ঠিক আছে!

156
00:13:43,880 --> 00:13:45,510
তোমাকে কেটে ফেলেছে!

157
00:13:47,300 --> 00:13:49,300
এটা সত্যিই সহজ.

158
00:13:49,550 --> 00:13:51,350
আপনি যদি কিছু স্ল্যাশ করতে না পারেন
একটি তলোয়ার দিয়ে,

159
00:13:51,350 --> 00:13:54,770
আপনি যা করতে হবে তা পাউন্ড
আরেকটি তলোয়ার দিয়ে!

160
00:13:55,020 --> 00:13:56,350
মানে দেখো!

161
00:13:56,640 --> 00:13:59,230
আমার দুটি তলোয়ার আছে!

162
00:14:01,610 --> 00:14:03,440
আমি সর্বশক্তিমান!

163
00:14:09,030 --> 00:14:10,950
তুমি কি আমার উপর পালাচ্ছো?

164
00:14:11,370 --> 00:14:12,200
আরে তুমি!

165
00:14:12,450 --> 00:14:14,200
এখানে ফিরে এসো, ধুর!

166
00:14:27,680 --> 00:14:28,930
আমি শুধু তোমাকে জানাতে চাই...

167
00:14:29,390 --> 00:14:32,140
আমি তোমাকে এক ধাক্কায় মারবো না।

168
00:14:32,890 --> 00:14:36,100
তোমাকে ছিঁড়ে টুকরো টুকরো করার পর,
আমি তোমাকে খোদাই করব।

169
00:14:40,400 --> 00:14:41,360
কিন্তু...

170
00:14:41,900 --> 00:14:44,400
ফিরিয়ে নিলে
তুমি এখন যা বললে,

171
00:14:44,650 --> 00:14:46,990
আমি তোমার একটা উপকার করব
এবং একবারে তোমাকে হত্যা কর।

172
00:14:47,280 --> 00:14:48,570
আমি এটা ফিরিয়ে নেব না!

173
00:14:48,950 --> 00:14:51,070
আমি যা বলেছি তা সত্য!

174
00:14:51,780 --> 00:14:53,160
তুমি কি জানো কে কোন বোধগম্য নয়?

175
00:14:53,410 --> 00:14:54,490
এটা আপনি!

176
00:15:01,790 --> 00:15:04,130
আপনিই ভুল করেছেন!

177
00:15:20,980 --> 00:15:25,270
অভিশাপ! ওই জারজ...
সে কোথায় গেল, ধুর?

178
00:15:29,360 --> 00:15:30,650
আমি তোমাকে বলছি,

179
00:15:30,990 --> 00:15:32,360
এই আঘাত না!

180
00:15:32,820 --> 00:15:35,870
যা ব্যাথা করে না তা ব্যাথা করে না!

181
00:15:36,160 --> 00:15:37,330
এখন এটা এসে গেছে,

182
00:15:37,830 --> 00:15:39,960
আমি নিশ্চিত জন্য এটা শুঁক আউট করব!

183
00:15:52,050 --> 00:15:53,510
সুতরাং, আপনি আছে!

184
00:15:54,140 --> 00:15:57,600
তুমি বোকা বোকা!
আপনি কত উঁচুতে উঠেছিলেন?

185
00:15:58,680 --> 00:15:59,930
অভিশাপ!

186
00:16:00,180 --> 00:16:03,690
তাই, আপনি আমাকে বানানোর ষড়যন্ত্র করছেন
আমার মাথা আবার ব্যবহার করুন, হাহ?

187
00:16:03,940 --> 00:16:05,400
তোমার স্বপ্নে!

188
00:16:09,690 --> 00:16:10,530
কি...

189
00:16:11,400 --> 00:16:12,860
ওহ, আমি বুঝতে পেরেছি!

190
00:16:13,280 --> 00:16:16,740
ভয় আর আতঙ্কে কাঁপছে সে
আমার দৃষ্টিতে, হাহ?

191
00:16:18,700 --> 00:16:20,500
ব্যস, এর জন্য একটু দেরি হয়ে গেছে!

192
00:16:26,170 --> 00:16:27,000
কি...

193
00:16:27,380 --> 00:16:28,340
এখন কি?

194
00:16:33,510 --> 00:16:35,850
ডি-এটা কি শুধু তার চামড়া ফেলেছে?

195
00:16:47,060 --> 00:16:48,020
জিৎ।

196
00:16:48,400 --> 00:16:51,900
চলুন, যে উপায় খুব বেশী bulking!

197
00:16:52,240 --> 00:16:53,900
এটা আমার জন্য সত্যিই খারাপ দেখাচ্ছে!

198
00:16:54,530 --> 00:16:58,580
এত জোর আমি কখনো অনুভব করিনি
আগে প্রতিপক্ষের কাছ থেকে!

199
00:16:59,080 --> 00:17:00,910
আমি তার জোরে পিষ্ট হয়ে যাব!

200
00:17:06,790 --> 00:17:07,710
এটা ভাল না.

201
00:17:08,420 --> 00:17:09,670
আমি জিততে পারব না।

202
00:17:17,430 --> 00:17:18,760
আমি মারা যাচ্ছি.

203
00:17:20,680 --> 00:17:22,020
আমাকে মেরে ফেলা হবে।

204
00:17:23,180 --> 00:17:24,230
মরবে না!

205
00:17:25,770 --> 00:17:28,310
আমি ফিরে না আসা পর্যন্ত মরবে না!

206
00:17:29,650 --> 00:17:35,280
সর্বদা খুব গর্বের সাথে আপনার জীবনযাপন করুন।

207
00:17:35,530 --> 00:17:37,780
আমি যুদ্ধে আপনার ভাগ্য কামনা করি!

208
00:17:40,410 --> 00:17:41,450
আমি হারাবো না!

209
00:17:42,830 --> 00:17:44,790
কোন ভাবেই আমি হারব না!

210
00:17:45,830 --> 00:17:49,380
আমি ইনোসুকে হাসিবিরা
ডেমন স্লেয়ার কর্পস!

211
00:17:49,630 --> 00:17:52,250
শুধু এটা আনা, আপনি ময়লা ব্যাগ!

212
00:17:54,170 --> 00:17:55,090
এত দ্রুত!

213
00:17:55,420 --> 00:17:56,510
আমি এটা দেখতে পাচ্ছি না!

214
00:18:03,310 --> 00:18:05,140
পশুর শ্বাস...

215
00:18:05,770 --> 00:18:08,850
ফ্যাং তিন, গ্রাস!

216
00:18:11,320 --> 00:18:12,440
এটা snapped!

217
00:18:17,570 --> 00:18:18,780
ওহ, ফালতু!

218
00:18:19,200 --> 00:18:22,030
আমি রক্ষণাত্মক যেতে ব্যর্থ
আমার শ্বাস আক্রমণের সাথে!

219
00:18:23,490 --> 00:18:28,460
আমার পরিবারের কাছে এসো না! দূরে থাক!

220
00:18:28,750 --> 00:18:30,790
আমি মরবো না!

221
00:18:31,130 --> 00:18:33,960
পশুর শ্বাস-প্রশ্বাসের ফ্যাং ওয়ান...

222
00:18:35,050 --> 00:18:36,050
এই নাও!

223
00:18:36,300 --> 00:18:37,930
পিয়ার্স !

224
00:18:40,010 --> 00:18:41,550
তারা আছে!

225
00:18:41,800 --> 00:18:43,310
তারা আছে, কিন্তু...

226
00:18:43,810 --> 00:18:45,350
কি হল?

227
00:18:45,600 --> 00:18:47,730
এই জিনিস এমনকি flinching হয় না!

228
00:19:08,000 --> 00:19:09,250
আমি দুঃখিত

229
00:19:11,920 --> 00:19:14,630
আমি দুঃখিত, ইনোসুকে।

230
00:19:27,060 --> 00:19:29,020
আমি চাই অন্তত তুমি বেঁচে থাকো,

231
00:19:30,020 --> 00:19:31,150
ইনোসুকে।

232
00:19:38,030 --> 00:19:41,740
হু-তুমি কে?

233
00:19:52,170 --> 00:19:53,500
হু-ওটা কি ছিল?

234
00:19:55,590 --> 00:19:56,840
তিনি কি এটা কেটে ফেলেছেন?

235
00:19:57,250 --> 00:19:58,300
ঐ লোকটা?

236
00:19:59,340 --> 00:20:01,590
হু-ওটা কে?

237
00:20:02,050 --> 00:20:03,090
পৃথিবীতে কে...

238
00:20:14,360 --> 00:20:15,110
যে দ্রুত!

239
00:20:17,360 --> 00:20:18,610
জল শ্বাস,

240
00:20:18,940 --> 00:20:19,990
চতুর্থ ফর্ম...

241
00:20:20,490 --> 00:20:21,360
স্ট্রাইকিং টাইড!

242
00:20:30,040 --> 00:20:32,580
এইচ-পবিত্র বাজে কথা!

243
00:20:37,590 --> 00:20:40,590
আমি- আমি কাউকে দেখিনি...

244
00:20:41,090 --> 00:20:43,630
এই লোকটির মতো অবিশ্বাস্য!

245
00:20:52,060 --> 00:20:52,890
বুঝেছি!

246
00:20:53,440 --> 00:20:55,150
তীব্র গন্ধ ম্লান হতে শুরু করেছে,

247
00:20:56,110 --> 00:20:57,940
তাই এখন আমি সনাক্ত করতে পারি
সুতোর ঘ্রাণ!

248
00:20:58,730 --> 00:21:00,400
আমি এখন তাকে নিতে পারি!

249
00:21:02,820 --> 00:21:05,240
আমি যা ভেবেছিলাম তার চেয়েও সে স্মার্ট।

250
00:21:06,070 --> 00:21:07,870
সে ভয়ে পিছপা হয় না।

251
00:21:08,870 --> 00:21:11,580
ভাল, এটা যে যাইহোক ব্যাপার না.

252
00:21:19,250 --> 00:21:20,460
জল শ্বাস,

253
00:21:21,010 --> 00:21:22,210
প্রথম ফর্ম...

254
00:21:22,970 --> 00:21:24,880
জল পৃষ্ঠ স্ল্যাশ!

255
00:23:00,940 --> 00:23:22,630
পূর্বরূপ

256
00:23:00,940 --> 00:23:22,630
কোলাহল

257
00:23:02,270 --> 00:23:03,270
আরে!

258
00:23:03,520 --> 00:23:07,610
বাহ! বের না করলে অভিশপ্ত
এক ঝলকানি যে রাক্ষস! তুমি কে?

259
00:23:08,450 --> 00:23:11,490
আমি আপনাকে একই কৌশল ব্যবহার করতে দেখেছি
মনজিরো হিসাবে! তুমি তার বন্ধু?

260
00:23:12,200 --> 00:23:14,870
কি, তুমি আমাকে এখানে দেখছ না?
আমার দিকে তাকাও, ধুর!

261
00:23:15,120 --> 00:23:18,330
আরে! আরে! আরে! আরে!
আপনি এটা কি বলেন?

262
00:23:19,420 --> 00:23:20,080
আরে!

263
00:23:22,920 --> 00:23:25,050
ঠিক আছে, তাহলে, আমি তোমাকে একটা গোপন কথা বলতে দেব!

264
00:23:25,300 --> 00:23:27,800
শুনেছি তানজিরোর প্রিয়
চালের বলের স্বাদ হল বরই সামুদ্রিক শৈবাল,

265
00:23:27,800 --> 00:23:30,550
এবং জেনিৎসু সত্যিই সালমন খনন করে!

266
00:23:31,970 --> 00:23:34,640
পরবর্তী, পর্ব 19, "হিনোকামি।"

267
00:23:35,010 --> 00:23:36,600
আরে, আপনি কথা বলতে পারেন!

268
00:23:37,020 --> 00:23:40,060
চালিয়ে যেতে হবে